Quebec Civil Code Book 1 – Tabela z terminologią
Poniższa tabela dotyczy wpisu: QUEBEC CIVIL CODE BOOK 1 – GAP FILLING EXERCISE
| enjoyment | posiadanie (i używanie) |
| patrimony | majątek |
| division | podział |
| appropriation | przejęcie |
| inviolability | nienaruszalność |
| inalienable | niezbywalne |
| to exercise rights | wykonywać prawa |
| representation | reprezentacja / przedstawicielstwo |
| assistance | pomoc |
| act of birth | akt urodzenia |
| to be bound to do something | być zobowiązanym do robienia czegoś |
| good faith | dobra wiara |
| in accordance with the requirements | zgodnie z wymogami |
| intent (też: intention) | zamiar |
| excessive | nadmierny |
| unreasonable | bezzasadny / nieracjonalny / nierozsądny |
| contrary to the requirements | sprzeczny z wymogami |
| renounce | zrzec się |
| only to the extent consistent with ... | wyłącznie w stopniu, w jakim jest to zgodne z ... |
| derogations | odstępstwa |
A teraz poćwicz terminologię z tabeli na fiszkach:
posiadanie (i używanie)
enjoyment
majątek
patrimony
podział
division
przejęcie
appropriation
nienaruszalność
inviolability
niezbywalne
inalienable
wykonywać prawa
to exercise rights
reprezentacja / przedstawicielstwo
representation
pomoc
assistance
akt urodzenia
act of birth
być zobowiązanym do robienia czegoś
to be bound to do something
dobra wiara
good faith
zgodnie z wymogami
in accordance with the requirements
zamiar
intent (też: intention)
nadmierny
excessive
bezzasadny / nieracjonalny / nierozsądny
unreasonable
sprzeczny z wymogami
contrary to the requirements
zrzec się
renounce
wyłącznie w stopniu, w jakim jest to zgodne z ...
only to the extent consistent with ...
odstępstwa
derogations